8 September 1862 – 14 September 1862

Back again! For how long, I know not. At sunset Saturday, Eliza and Miriam returned to Mrs. McCay's with Nannie Davidson. Mother had proved obdurate and refused to leave Clinton; so they had all gone on, and spent the day with Mrs. Haynes instead of going to Mrs. George's. After my quiet, solitary day, I was glad to see them again, particularly as they brought confirmation of the great victory in Virginia. It is said the enemy were cut off from Washington, and that we were pursuing them. O my brothers! If God will only spare them! I envy Lydia who is so near them, and knows all, and can take care of them if they are hurt. It will be several days at least, before we can hear from them, if we hear at all; for Jimmy has never yet written a line, and George has written but once since the taking of the forts, and that was before the battle of Chickahominy. We can only wait patiently. Perhaps General Carter will bring us news. Mrs. Haynes sent a very pressing invitation for us to spend the next day with her, so, although it was Sunday, we went. I am becoming dreadfully irreligious. I have not been to church since Mr. Gierlow went to Europe last July. It is perfectly shocking; but the Yankees have kept me running until all pious dispositions have been shaken out of me; so they are to blame. Like heathens, we called on Miss Comstock as we passed through town, and spent an hour with her. Landed at Mr. Haynes's, we had ample time to look around before he and his wife got back from church. Here again I found what seems to be the prevailing style of the country, widespread doors and windows, with neither blinds nor shade trees to keep off the glare of the sun. The dining-room was a wide hall, where the rising sun shone in your face at breakfast, and at dinner, being directly overhead, seemed to shine in at both ends at once. A splendid arrangement for a Fire Worshiper; but I happened to be born in America, instead of Persia, so fail to appreciate it.

Yesterday I was interrupted to undertake a very important task. The evening before, mother and Lilly happened to be in a store where two officers were buying materials for making shirts, and volunteered to make them for them, which offer they gladly accepted, though neither party knew the other. They saw that they were friends of Charlie, so had no scruples about offering their services; the gentlemen saw that they were ladies, and very kind ones, besides, so made no difficulty about accepting. Lilly undertook one of purple merino, and I took a dark blue one. Miriam nominally helped her; but her very sore finger did not allow her to do much. Mother slightly assisted me; but I think Lilly and I had the best of the task. All day we worked, and when evening came, continued sewing by the light of these miserable home-made candles. Even then we could not finish, but had to get up early this morning, as the gentlemen were to leave for Port Hudson at nine o'clock. We finished in good time, and their appearance recompensed us for our trouble. Lilly's was trimmed with folds of blue from mine, around collar, cuffs, pockets, and down the front band; while mine was pronounced a chef d'œuvre, trimmed with bias folds of tiny red and black plaid. With their fresh colors and shining pearl buttons, they were really very pretty. We sent word that we would be happy to make as many as they chose for themselves or their friends, and the eldest, with many fears that it was an "imposition" and we were "too good," and much more of the same kind, left another one with Charlie for us. We cannot do too much, or even enough, for our soldiers. I believe that is the universal sentiment of the women of the South. Well, but how did we get back here? I hardly know. It seems to me we are being swayed by some kind of destiny which impels us here or there, with neither rhyme nor reason, and whether we will or no. Such homeless, aimless, purposeless, wandering individuals are rarely seen. From one hour to another, we do not know what is to become of us. We talk vaguely of going home "when the Yankees go away." When will that be? One day there is not a boat in sight; the next, two or three stand off from shore to see what is being done, ready, at the first sight of warlike preparation, to burn the town down. It is particularly unsafe since the news from Virginia, when the gunboats started from Bayou Goula, shelling the coast at random, and destroying everything that was within reach, report says. Of course, we cannot return to our homes when commissioned officers are playing the part of pirates, burning, plundering, and destroying at will, with neither law nor reason. Donaldsonville they burned before I left Baton Rouge, because some fool fired a shotgun at a gunboat some miles above; Bayou Sara they burned while we were at General Carter's, for some equally reasonable excuse. The fate of Baton Rouge hangs on a still more slender thread. I would give worlds if it were all over. At Mrs. Haynes's we remained all night, as she sent the carriage back without consulting us. Monday we came to town and spent the day with Lilly. How it was, I can't say; but we came to the conclusion that it was best to quit our then residence, and either go back to Linwood or to a Mrs. Somebody who offered to take us as boarders. We went back to Mrs. McCay's, to tell her of our determination, and in the morning took leave of her and came back home. We hear so much news, piece by piece, that one would imagine some definite result would follow, and bring us Peace before long. The Virginia news, after being so great and cheering, has suddenly ceased to come. No one knows the final result. The last report was that we held Arlington Heights. Why not Washington, consequently? Cincinnati (at last accounts) lay at our mercy. From Covington, Kirby Smith had sent over a demand for its surrender in two hours. Would it not be glorious to avenge New Orleans by such a blow? But since last night the telegraph is silent. News has just come of some nice little affair between our militia in Opelousas and the Yankees from New Orleans, in which we gave them a good thrashing, besides capturing arms, prisoners, and ammunition. "It never rains but it pours" is George's favorite proverb. With it comes the "rumor" that the Yankees are preparing to evacuate the city. If it could be! Oh, if God would only send them back to their own country, and leave ours in peace! I wish them no greater punishment than that they may be returned to their own homes, with the disgrace of their outrages here ever before their eyes. That would kill an honest man, I am sure.

I have been so busy making Lieutenant Bourge's shirt that I have not had time to write, besides having very little to write about. So my industry saved my paper and spared these pages a vast amount of trash. I would not let any one touch Lieutenant Bourge's shirt except myself; and last evening, when I held it up completed, the loud praises it received satisfied me it would answer. Miriam and Miss Ripley declared it the prettiest ever made. It is dark purple merino. The bosom I tucked with pleats a quarter of an inch deep, all the way up to the collar, and stitched a narrow crimson silk braid up the centre to hold it in its place. Around the collar, cuffs, pockets, and band down the front, the red cord runs, forming a charming contrast to the dark foundation. Indeed, I devoted the sole article the Yankees let fall from my two workboxes—a bunch of soutache—to the work. Large white pearl buttons completed the description, and my shirt is really as quiet, subdued, and pretty a one as I ever saw. I should first hear the opinion of the owner, though. If he does not agree with all the others, I shall say he has no taste. I got a long sweet letter from Sophie on Friday that made me happy for the whole day. They were about leaving for Alexandria. I was glad to hear they would be out of danger, but still I was sorry they were going so far away. I have been laying a hundred wild schemes to reach Baton Rouge and spend a day or two with them, which is impossible now. Sophie writes just as she talks—and that means remarkably well, so I can at least have the pleasure of corresponding. At Dr. Carnal's they will be out of the reach of all harm and danger; so I ought to rejoice. There is one thing in which Sophie and I agree, and that is in making Stonewall Jackson our hero. Talk of Beauregard! he never had my adoration; but Stonewall is the greatest man of the age, decidedly. Still no authentic reports of the late battles in Virginia. I say late, referring to those fought two weeks ago. From the Federal accounts, glowing as they usually are, I should gather the idea that their rout was complete. I cannot imagine why we can hear nothing more from our own side.... I think my first act on my return home will be to take a cup of coffee and a piece of bread, two luxuries of which I have been deprived for a long while. Miriam vows to devour an unheard-of number of biscuits, too. How many articles we considered as absolutely necessary, before, have we now been obliged to dispense with! Nine months of the year I reveled in ice, thought it impossible to drink water without it. Since last November, I have tasted it but once, and that once by accident. And oh, yes! I caught some hail-stones one day at Linwood! Ice-cream, lemonade, and sponge cake was my chief diet; it was a year last July since I tasted the two first, and one since I have seen the last. Bread I believed necessary to life; vegetables, senseless. The former I never see, and I have been forced into cultivating at least a toleration of the latter. Snap beans I can actually swallow, sweet potatoes I really like, and one day at Dr. Nolan's I "bolted" a mouthful of tomatoes, and afterwards kept my seat with the heroism of a martyr. These are the minor trials of war. If that were all—if coarse, distasteful food were the only inconvenience! When I think of what Lavinia must suffer so far from us, and in such ignorance of our condition, our trials seem nothing in comparison to hers. And think how uneasy Brother must be, hearing of the battle, and not knowing where we fled to! For he has not heard of us for almost two months. In return we are uneasy about him and Sister. If New Orleans is attacked, what will become of them with all those children?