18–24 June 1827

We visited Wemyss Castle on our return to Kinghorn. On the left, before descending to the coast, are considerable remains of a castle, called popularly the old castle, or Macduff's Castle. That of the Thane was situated at Kennochquay, at no great distance. The front of Wemyss Castle, to the land, has been stripped entirely of its castellated appearance, and narrowly escaped a new front. To the sea it has a noble situation, overhanging the red rocks; but even there the structure has been much modernised and tamed. Interior is a good old house, with large oak staircases, family pictures, etc. We were received by Captain Wemyss—a gallant sea-captain, who could talk against a north-wester,—by his wife Lady Emma, and her sister Lady Isabella—beautiful women of the house of Errol, and vindicating its title to the handsome Hays. We reached the Pettycur about half-past one, crossed to Edinburgh, and so ended our little excursion. Of casualties we had only one: Triton, the house-dog at Charlton, threw down Thomson and he had his wrist sprained. A restive horse threatened to demolish our landau, but we got off for the fright. Happily L.C.B. was not in our carriage. Dined at William M'Kenzie's to meet the Marquis and Marchioness of Stafford, who are on their road to Dunrobin. Found them both very well.

Lord Stafford desires to be a member of the Bannatyne Club—also Colin M'Kenzie. Sent both names up accordingly. The day furnishes a beggarly record of trumpery. From eight o'clock till nine wrote letters, then Parliament House, where I had to wait on without anything to do till near two, when rain forced me into the Antiquarian museum. Lounged there till a meeting of the Oil Gas Committee at three o'clock. There remained till near five. Home and smoked a cheroot after dinner. Called on Thomson, who is still disabled by his sprain. Pereat inter hæc. We must do better to-morrow.

Kept my word, being Teind Wednesday. Two young Frenchmen, friends of Gallois, rather interrupted me. I had asked them to breakfast, but they stayed till twelve o'clock, which is scarce fair, and plagued me with compliments. Their names are Rémusat and Guyzard. Pleasant, good-humoured young men. Notwithstanding this interruption I finished near six pages, three being a good Session-day's work. Allons, vogue la galère. Dined at the Solicitor's with Lord Hopetoun, and a Parliament House party.

Finished five leaves—that is, betwixt morning and dinner-time. The Court detained me till two o'clock. About nine leaves will make the volume quite large enough. By the way, the booksellers have taken courage to print up 2000 more of the first edition [of Napoleon]; which, after the second volume, they curtailed from 8000 to 6000. This will be £1000 more in my way, at least, and that is a good help. We dine with the Skenes to-day, Lockhart being with us.

Wrought in the morning as usual. Received to breakfast Dr. Bishop, a brother of Bishop the composer. He tells me his brother was very ill when he wrote "The Chough and Crow," and other music for Guy Mannering. Singular! but I do think illness, if not too painful, unseals the mental eye, and renders the talents more acute, in the study of the fine arts at least. I find the difference on 2000 additional copies will be £3000 instead of £1000 in favour of the author. My good friend Publicum is impatient. Heaven grant his expectations be not disappointed! Coragio, andiamos! Such another year of labour and success would do much towards making me a free man of the forest. But I must to work since we have to dine with Lord and Lady Gray. By the way, I forgot an engagement to my old friend, Lord Justice-Clerk. This is shockingly ill-bred. But the invitation was a month old, and that is some defence.

I corrected proofs and played the grandfather in the morning. After Court saw Lady Wedderburn, who asked my advice about printing some verses of Mrs. Hemans in honour of the late Lord James Murray, who died in Greece. Also Lord Gray, who wishes me to write some preliminary matter to his ancestor, the Master of Gray's correspondence. I promised. But ancestor was a great rogue, and if I am to write about him at all, I must take my will of him. Anne and I dined at home. She went to the play, and I had some mind to go too. But Miss Foote was the sole attraction, and Miss Foote is only a very pretty woman, and if she played Rosalind better than I think she can, it is a bore to see Touchstone and Jacques murdered. I have a particular respect for As You Like It. It was the first play I ever saw, and that was at Bath in 1776 or 1777. That is not yesterday, yet I remember the piece very well. So I remained at home, smoked a cigar, and worked leisurely upon the review of the Culloden Papers, which, by dint of vamping and turning, may make up the lacking copy for the "Works" better, I think, than that lumbering Essay on Border Antiquities.

I don't care who knows it, I was lazy this morning. But I cheated my laziness capitally, as you shall hear. My good friend, Sir Watt, said I to my esteemed friend, it is hard you should be obliged to work when you are so disinclined to it. Were I you, I would not be quite idle though. I would do something that you are not obliged to do, just as I have seen a cowardly dog willing to fight with any one save that which his master would have desired him to yoke with. So I went over the review of the Culloden Papers, and went a great way to convert it into the Essay on Clanship, etc., which I intend for the Prose Works. I wish I had thought of it before correcting that beastly border essay. Naboclish!