30 July–5 August 1827

One of the most peppering thunder-storms which I have heard for some time. Routed and roared from six in the morning till eight continuously. "The thunder ceased not, nor the fire reposed; Well done, old Botherby." Time wasted, though very agreeably, after breakfast. At noon, set out for Chiefswood in the carriage, and walked home, footing it over rough and smooth, with the vigour of early days. James Ballantyne marched on too, somewhat meltingly, but without complaint. We again had beautiful music after dinner. The heart of age arose. I have often wondered whether I have a taste for music or no. My ear appears to me as dull as my voice is incapable of musical expression, and yet I feel the utmost pleasure in any such music as I can comprehend, learned pieces always excepted. I believe I may be about the pitch of Terry's connoisseurship, and that "I have a reasonable good ear for a jig, but your solos and sonatas give me the spleen."

Employed the morning writing letters and correcting proofs; this is the second day and scarce a line written, but circumstances are so much my apology that even Duty does not murmur, at least not much. We had a drive up to Galashiels, and sent J.B. off to Edinburgh in the Mail. Music in the evening as before.

My guests left me and I thought of turning to work again seriously. Finished five pages. Dined alone, excepting Huntly Gordon, who is come on a visit, poor lad. I hope he is well fixed under Mr. Planta's patronage. Smoked a cigar after dinner. Laughed with my daughters, and read them the review of Hoffmann's production out of Gillies's new Foreign Review. The undertaking would do, I am convinced, in any other person's hands than those of the improvident editor; but I hear he is living as thoughtlessly as ever in London, has hired a large house, and gives Burgundy to his guests. This will hardly suit £500 a year.

Got off my proofs. Went over to breakfast at Huntly Burn; the great object was to see my cascade in the Glen suitably repaired. I have had it put to rights by puddling and damming. What says the frog in the Fairy Tale?— "Stuff with moss, and clog with clay, And that will weize the water away." Having seen the job pretty tightly done, walked deliciously home through the woods. But no work all this while. Then for up and at it. But in spite of good resolutions I trifled with my children after dinner, and read to them in the evening, and did just nothing at all.

Wrote five pages and upwards—scarce amends for past laziness. Huntly Gordon lent me a volume of his father's manuscript memoirs. They are not without interest, for Pryse Gordon, though a bit of a roué, is a clever fellow in his way. One thing struck me, being the story of an Irish swindler, who called himself Henry King Edgeworth, an impudent gawsey fellow, who deserted from Gordon's recruiting party, enlisted again, and became so great a favourite with the Colonel of the regiment which he joined, that he was made pay-sergeant. Here he deserted to purpose with £200 or £300, escaped to France, got a commission in the Corps sent to invade Ireland, was taken, recognised, and hanged. What would Mr. Theobald Wolfe Tone have said to such an associate in his regenerating expedition? These are thy gods, O Israel! The other was the displeasure of the present Cameron of Lochiel, on finding that the forty Camerons, with whom he joined the Duke of Gordon's Northern Fencible regiment, were to be dispersed. He had wellnigh mutinied and marched back with them. This would be a good anecdote for Garth.

Spent the morning at Selkirk, examining people about an assault. When I returned I found Charlotte Kerr here with a clever little boy, Charles Scott, grandson of Charles of the Woll, and son of William, and grand-nephew of John of Midgehope. He seems a smart boy, and, considering that he is an only son with expectations, not too much spoiled. General Yermoloff called with a letter from a Dr. Knox, whom I do not know. If it be Vicesimus, we met nearly twenty-five years ago and did not agree. But General Yermoloff's name was luckily known to me. He is a man in the flower of life, about thirty, handsome, bold, and enthusiastic; a great admirer of poetry, and all that. He had been in the Moscow campaign, and those which followed, but must have been very young. He made not the least doubt that Moscow was burned by Rostopchin, and said that there was a general rumour before the French entered the town, and while the inhabitants were leaving it, that persons were left to destroy it. I asked him why the magazine of gunpowder had not been set fire to in the first instance. He answered that he believed the explosion of that magazine would have endangered the retreating Russians. This seemed unsatisfactory. The march of the Russians was too distant from Moscow to be annoyed by the circumstance. I pressed him as well as I could about the slowness of Koutousoff's operations; and he frankly owned that the Russians were so much rejoiced and surprised to see the French in retreat, that it was long ere they could credit the extent of the advantage which they had acquired. This has been but an idle day, so far as composition is concerned, but I was detained late at Selkirk.

Wrote near six pages. General Yermoloff left me with many expressions of enthusiastic regard, as foreigners use to do. He is a kinsman of Princess Galitzin, whom I saw at Paris. I walked with Tom after one o'clock. Dined en famille with Miss Todd, a pretty girl, and wrote after dinner.