14–20 January 1828

I read Cooper's new novel, The Red Rover; the current of it rolls entirely upon the ocean. Something there is too much of nautical language; in fact, it overpowers everything else. But, so people once take an interest in a description, they will swallow a great deal which they do not understand. The sweet word "Mesopotamia" has its charm in other compositions as well as in sermons. He has much genius, a powerful conception of character, and force of execution. The same ideas, I see, recur upon him that haunt other folks. The graceful form of the spars, and the tracery of the ropes and cordage against the sky, is too often dwelt upon.

This day the Court sat down. I missed my good friend Colin Mackenzie, who proposes to retire, from indifferent health. A better man never lived—eager to serve every one—a safeguard over all public business which came through his hands. As Deputy-Keeper of the Signet he will be much missed. He had a patience in listening to every one which is of the [highest consequence] in the management of a public body; for many men care less to gain their point than they do to play the orator, and be listened to for a certain time. This done, and due quantity of personal consideration being gained, the individual orator is usually satisfied with the reasons of the civil listener, who has suffered him to enjoy his hour of consequence. I attended the Court, but there was very little for me to do. The snowy weather has annoyed my fingers with chilblains, and I have a threatening of rheumatism—which Heaven avert! James Ballantyne and Mr. Cadell dined with me to-day and talked me into a good humour with my present task, which I had laid aside in disgust. It must, however, be done, though I am loth to begin to it again.

Again returned early, and found my way home with some difficulty. The weather—a black frost powdered with snow, my fingers suffering much and my knee very stiff. When I came home, I set to work, but not to the Chronicles. I found a less harassing occupation in correcting a volume or two of Napoleon in a rough way. My indolence, if I can call it so, is of a capricious kind. It never makes me absolutely idle, but very often inclines me—as it were from mere contradiction's sake—to exchange the task of the day for something which I am not obliged to do at the moment, or perhaps not at all.

My knee so swelled and the weather so cold that I stayed from Court. I nibbled for an hour or two at Napoleon, then took handsomely to my gear, and wrote with great ease and fluency six pages of the Chronicles. If they are but tolerable I shall be satisfied. In fact, such as they are, they must do, for I shall get warm as I work, as has happened on former occasions. The fact is, I scarce know what is to succeed or not; but this is the consequence of writing too much and too often. I must get some breathing space. But how is that to be managed? There is the rub.

Remained still at home, and wrought hard. The fountain trickles free enough, but God knows whether the waters will be worth drinking. However, I have finished a good deal of hard work,—that's the humour of it.

Wrought hard in the forenoon. At dinner we had Helen Erskine,—whom circumstances lead to go to India in search of the domestic affection which she cannot find here,—Mrs. George Swinton, and two young strangers: one, a son of my old friend Dr. Stoddart of the Times, a well-mannered and intelligent youth, the other that unnatural character, a tame Irishman, resembling a formal Englishman.